ČESKY

ENGLISH

Avant de naître, nous étions tous des nageurs. Nous nous laissions porter par le courant et nous plongions avec bonheur dans des profondeurs inconnues. La compagnie du Nageur aléatoire est née de l’initiative de la danseuse et chorégraphe Alena Dittrichova. C’est une libre association d’artistes professionnels se consacrant a différents genres théâtraux. Et c’est justement de la rencontre entre des genres théâtraux distincts, entre des personnalités singulieres et des traditions culturelles étrangeres que la compagnie du Nageur aléatoire tire tout son travail. Pávánky est sa premiere réalisation.

PÁVÁNKY

Compagnie du Nageur aléatoire

Performance de danse avec marionnettes
Durée de la représentation: env. 60 min.

Avant de naître, nous avons tous étés des nageurs. Pávánky est le monde revé d'un nageur qui "…tout petit a parcouru le monde sur son voilier". Quatre comédiens racontent des histoires merveilleuses et par moment absurdes inspiré du livre de poemes de Jan Skácel, Uspávanky, par le biais de la danse, de la lumiere, des marionnettes et avec de la musique jouée en live. Cette collaboration hongro- franco-tchécoslovaque est une combinaison unique de danse et de théâtre de marionettes. Tout comme le livre de Skácel, Uspávanky, destiné aux enfants mais que vous trouvez dans les bibliotheques pour adultes, ce spectacle ludique et plein de fantaisie réjouira les spectateurs de tous âges.

Interpretes: Jacques Eloi Genot (France), Ágnes Kutas (Hongrie/République tcheque), Dominik Tesař (République tcheque), Alena Dittrichová (République tcheque)
Concept: Alena Dittrichová, Dominik Tesař
Lumieres: Patrik Sedlák (Slovaquie)
Mise en scene et chorégraphie: Alena Dittrichová

Partenaire du spectacle: Théâtre Alfred ve dvoře
Remerciements a Radovan Lukavský
Vous connaissez tout cet instant ou quelqu'un vous parle et vous, vous le traversez des yeux et votre regard se perd dans les paysages de votre imagination. Nous appelons cet instant Pávánky.